close



一則再也不會心碎的愛情故事。

女孩的姊姊已經結婚了,他們的婚姻滿和諧,夫妻相處也很愉快,兩人很相愛。一個尋常的春日早晨,天色有點灰濛濛,一副快要下雨的樣子。姊夫出門前,氣象預報說有50%的降雨機率,他提醒老婆,出門要記得帶傘。結婚後,姊姊轉為在家工作,因為她不希望婚後兩人的生活重心,落差太大。

大約十點半,開始下起毛毛雨。

接近十一點,郵差會送信到社區,他們住在老社區裡的三十年公寓。突然聽到郵差大喊:「掛號!」姊姊拿了印章跑下樓,那是一個A4大小的盒子,雖然很輕,但是拿著時候,有種不確定感。裡面是一張像書一樣的小盒子。封面是印象派畫家雷諾瓦風格的圖畫,一個漂亮的公園,一對年輕女孩在樹下看書,有紅花、小鳥,從衣裙、樹葉的擺動,還看得到風在吹。

打開來,有三個小玩偶,兩個大女孩和一個小男生在追逐一隻蝴蝶。

隨著音樂,三個人物會呈圓形旋轉,或撲或追,機關很靈巧的一個小玩具,很像改良過的音樂盒。小盒子的背面,還是草皮和花還有樹葉,沒有卡片也沒有署名。盒子側邊有張卡片,電腦印刷字體:「音樂已換過,更適合妳。」姊姊已經猜到是誰。不過對方到底是誰?怎麼知道她的地址,或者那個人的背景怎樣,外人實在很難問個清楚。姊姊也沒有深究,她相信有一天,自己會弄清楚所有事。反正我們只能假設,這也許來自一個悲傷的男孩,或者一個哀痛的女孩。姊姊沒有明說,但也許,時間會告訴我們更多。

姊姊把盒子小心收好,又回到一個尋常的、下著雨的,早晨。


Will you remember the dress I wore? 記得我的穿著
Will you remember my face? 記得我的臉嗎
Will you remember the lipstick I wore? 記得我擦過的口紅
This world is a wonderful place. 這世界真的很美妙

Will you remember the black limousine? 記得黑色轎車
Will you remember champagne? 記得香檳
Will you remember the things that we've seen? 還記得我們看過的一切
I will return here again. 我會再回來這裡

Will you remember the flowers in my hand? 記得我手上的花
Will you remember my hair? 記得我的頭髮嗎
Will you remember the future we planned? 記得我們規劃的未來
The world is not waiting out there. 這世界不復存在了

I won't remember the dress I wore. 我不記得我的穿著
I won't remember champagne. 我不記得香檳
I won't remember the things that we swore 我不記得我們的誓言
I will just love you in vain. 我愛你也是徒然

Will you remember? 你還記得嗎?
Will you recall? 你還會想起來嗎?
Will you remember? 你還記得嗎?


"will you remember?" 小紅莓樂團(The Cranberries)
arrow
arrow
    全站熱搜

    Kay 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()